?? ??? ? ????? ???? ?? ????, ?? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???.?? ?? ? ??? ??? ???? ? ?????. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ????.???? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????.?????? ????????? ??????????? ????????????(?)? ?? ????? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? '??'??? ?? ?? ????. ??? ???? ?